Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Русско-испанский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 7 (12 ms)
вкривь   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

al (de) soslayo

al sesgo

torcidamente

colloquialразговорное выражениеcoloquial

de través

de través, torcidamente

 
наискось   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

al (de) soslayo

al sesgo

al través

de refilón

de través

oblicuamente

torcidamente

adverbнаречиеadverbio

al sesgo, al través, oblicuamente

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

al través

technicalтехникаtécnico

al soslayo

 
вкось   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

al sesgo

de refilón

de través

oblícuamente

adverbнаречиеadverbio

oblícuamente, al sesgo, de través

Americanамериканизмamericanismo

de raspetón

 
криво   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

al sesgo (наискось)

al través

de través

oblicuamente

oblicuo

adverbнаречиеadverbio

oblicuo, oblicuamente; de través, al través, al sesgo (наискось)

figurativeв переносном значенииsentido figurado

(неправильно; несправедливо) injustamente, con injusticia, sin razón

obsoleteустаревшее выражениеobsoleto

(неправильно; несправедливо) injustamente, con injusticia, sin razón

literatureлитератураliteratura

(неправильно; несправедливо) injustamente

con injusticia

sin razón

 
через   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

(на расстоянии) a una distancia de

(поверх чего-л.) por encima (de)

(посредством) a través de

Vía (о транзите)

a (al) través

a la vuelta de

al cabo de (о прошлом)

con ayuda de

(употребляется при обозначении пространства) por

por medio de

por obra de

sobre

a traves de

dentro de (о времени)

encima por encima de

prepositionпредлогpreposición

(поверх чего-либо) por encima (de); sobre

(сквозь; с одного конца до другого) por; a través de

(на расстоянии) a una distancia de; иногда не перев.

(по прошествии какого-либо времени) dentro de (о будущем); al cabo de (о прошлом)

(посредством) a través de; por medio de; con ayuda de

 
испортить   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

dar al traste con una cosa

dar al través con(...)

(напр. праздник) chafar

(настроение, вечер) amargar

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

echar a perder, estropear vt, deteriorar vt; dañar vt (тж. здоровье); corromper vt, depravar vt (нравы, вкус)

 
загубить   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

dar al través con (...)

vernacularпросторечиеlenguaje popular

(истратить напрасно) despilfarrar

derrochar

(истратить напрасно) despilfarrar vt, derrochar vt

colloquialразговорное выражениеcoloquial

llevar (arrastrar) a la muerte

 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 24     0     0    2 дня назад
Как это переводится?
Medicina
Евлампия Пименова Евлампия Пименова
 121     2     0    28 дней назад
Друзья, может ли кто-то поделиться ссылкой на испанскую медицинскую лексику, сгруппированную по темам. В первую очередь нужна лексика на тему "беременность и роды". Заранее спасибо.
Если сайт работает с перебоями
Administrador Administrador
 35     2     0    9 дней назад
Если у Вас сайт Diccionario.ru то работает, то не работает, Вам сюда:
https://t.me/free_vpn_amnezia_bot
...
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
прозвонка
Искали 42 раз
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 30 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
Показать еще...